Translate

divendres, 25 de novembre del 2011

A song I like







You shout it loud                                                           Cridas fort
But I can't hear a word you say                                   Però no puc sentir una paraula del que dius
I'm talking loud not saying much                                 Parlo em veu alta, sense dir molt
I'm criticized but all you bull is brick or shame          Em critiques pero tot el teu toro és vergonya
You shoot me down, but I get up                                Em dispares, però m'aixeco

I'm bulletproof nothing to lose                                     Estic a proba de bales, sense perdre res
Fire away, fire away                                                    Foc immediat, foc immediat          
Brick or shame, take you rain                                    Bloc de vergonya, agafa la teva pluja
Fire away, fire away                                                    Foc immediat, foc immediat     
You shoot me down, but I won't fall                            Em dispares però no cauré
I'm titanium                                                                   Soc titani
You shoot me down, but I won't fall                            Em dispares però no cauré             
I'm titanium                                                                   Soc titani
I'm titanium                                                                   Soc titani

Cut me down                                                                Em vas tallar
But is you who had offered there to fall                     Però ets tu qui s'habia oferit a caure
Ghost town, haunted love                                           Ciutat fantasma, amor turmentat
Raise your voice, sticks and stones may brake      Aixeques la veu, pals i pedres podran trencar
my bones                                                                     els meus ossos
I'm talking loud not saying much                               Parlo em veu alta, sense dir molt     

I'm bulletproof nothing to lose                                   Estic a proba de bales, sense perdre res
Fire away, fire away                                                  Foc immediat, foc immediat
Brick or shame, take you rain                                  Bloc de vergonya, agafa la teva pluja
Fire away, fire away                                                  Foc immediat, foc immediat     
You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré
I'm titanium                                                                 Soc titani
You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré             
I'm titanium                                                                 Soc titani
I'm titanium                                                                 Soc titani

Stone-hard, machine gun                                         Pedra dura, ametralladora
Firing at the ones who rise                                       Disparant els que s'aixequen
Stone-hard, thus bulletproof                                     Dura pedra, a proba de bales

You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré
I'm titanium                                                                 Soc titani
You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré             
I'm titanium                                                                 Soc titani
You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré
I'm titanium                                                                 Soc titani
You shoot me down, but I won't fall                          Em dispares però no cauré             
I'm titanium                                                                 Soc titani


                                                                


             
                                      
                                              

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada